Le Portugais Cristiano Ronaldo a inscrit le seul but du Real en fin de première période (43e).
Les Espagnols partent désormais avec un gros handicap avant le match retour prévu mardi prochain au stade Santiago Bernabeu.
Jusqu’à présent, les demi-finales sourient aux clubs allemands puisque le Bayern Munich a écrasé mardi le FC Barcelone à l’Allianz Arena sur le score de 4-0.