"Nous sommes sur le point d’autoriser une assistance de jusqu’à 25 millions de dollars en termes d’équipements et de services non-létaux" à l’opposition libyenne, a déclaré la chef de la diplomatie US lors d’une conférence de presse à Washington, soulignant que cette action est conforme à la résolution 1973 du Conseil de sécurité de l’ONU appelant à la protection des civils en Libye.
Mme Clinton a souligné que cette assistance en équipements et services figurant à l’inventaire du gouvernement américain répond à un "besoin urgent" de la population civile en Libye et comprend notamment des équipements médicaux, des rations alimentaires halal, des radios et des gilets pare-balles.
Elle a dans ce sens mis l’accent sur le besoin de poursuivre le soutien à ce "mouvement de résistance spontané en Libye qui a pris les armes contre un régime tyrannique dans le contexte du printemps arabe".