"La première étape du calendrier de stabilisation de la centrale sera terminée aujourd’hui (mardi), quasiment dans les délais fixés", a assuré le chef du gouvernement au Parlement, ajoutant que "nous sommes maintenant sur le point d’entamer la deuxième phase". "Nous prenons la direction d’une sortie de l’état de crise grave", a-t-il dit.
Le gouvernement et la compagnie exploitante du site accidenté, Tokyo Electric Power (Tepco), ont oeuvré depuis des semaines pour mettre en place un système de refroidissement du combustible nucléaire, visant une stabilisation de la température des réacteurs à moins de 100 degrés Celsius ("arrêt à froid") d’ici au mois de janvier prochain.