"Je peux confirmer que nous avons un total de 98 corps", a affirmé le commandant du district, Dave Cliff, ajoutant: "nous avons 226 personnes portées disparues. Nous sommes extrêmement inquiets pour ces individus". Le précédent bilan avait fait état de 65 morts.
Le tremblement de terre de magnitude 6,3, le plus meurtrier depuis 80 ans en Nouvelle-Zélande, a eu lieu mardi à 12H51 (lundi 23H51 GMT). Son épicentre était à 5 km de Christchurch, deuxième ville du pays (390.000 habitants), et à seulement 4 km de profondeur, ce qui le rendait d’autant plus dévastateur.