Cette loi – qui en fait était censée encourager les ultra-orthodoxes à accomplir un service militaire ou civil raccourci (entre 16 et 24 mois) à la place des trois ans obligatoires – n’a pas atteint ses objectifs, ont expliqué les juges.
Le bureau du Premier ministre a pour sa part indiqué que Benjamin Netanyahu avait décidé, avant même le verdict de la Cour suprême, que l’application de la loi actuelle ne serait pas prolongée au delà du mois d’août. M. Netanyahu a promis que dans les prochains mois une loi assurant une partage «plus équitable du fardeau» militaire serait votée.
Dans nombre de familles juives ultra-orthodoxes, les hommes se consacrent entièrement à l’étude de la Torah, vivant chichement grâce au travail des femmes, aux dons octroyés par les yéshivot, et aux allocations familiales.