Pas informé de cette intervention du très médiatique BHL, Alain Juppé a exprimé son mécontentement par téléphone au président de la République. "La diplomatie, ce n’est pas de la communication de perron“, a fait savoir son entourage qui précise rapidement que les deux hommes n’ont pas haussé le ton, mais ont multiplié les appels téléphoniques pour préparer une projet de résolution au Conseil de sécurité de l’ONU.