La vidéo, diffusée sur le net, montre les deux détenus se faire battre à répétition lors d’un interrogatoire sur l’origine des armes retrouvées en leur possession dans la province de Dakahlia, dans le delta du Nil.
D’après des sources sécuritaires citées par la presse égyptienne, les deux hommes avaient été condamnés à des peines allant jusqu’à 15 ans de prison pour trafic d’armes.
Samedi dernier, le conseil suprême des forces armées égyptiennes, aux commandes du pays depuis le départ du régime du président de Hosni Moubarak le 11 février dernier, avait annoncé l’intention d’examiner la possibilité de lever l’état d’urgence et d’annuler les tribunaux militaires pour les civils à moins qu’il s’agisse de crimes liés à la loi sur la justice militaire.