Un soldat américain, un prestataire civil américain de l’Alliance atlantique et au moins deux soldats afghans ont été tués lors de cette attaque, samedi après-midi. D’après un porte-parole du gouvernorat de la province de Wardak (est), un soldat afghan a ouvert le feu sur des soldats américains dans le district de Sayd Abad, près d’une base utilisée conjointement par les forces afghanes et américaines.
Il s’agit apparemment d’un "attentat de l’intérieur", selon l’OTAN. Ces attaques, perpétrées par des hommes portant l’uniforme afghan et retournant leurs armes contre les militaires de l’ISAF, se sont multipliées au cours des derniers mois. Elles ont tué plus de 50 soldats de l’OTAN depuis le début de l’année, dont des Américains et des Français.