"Soudain, sans prévenir, je me suis endormi profondément dans le cockpit. Cela s’est produit deux fois", a-t-il expliqué aux autorités de contrôle dans un rapport rendu public plus d’un an plus tard à la demande de consommateurs. Il a expliqué son état de fatigue par une nuit agitée la veille à Londres où il avait été obligé de changer trois fois de chambre dans son hôtel en raison d’un problème de climatisation. Trois pilotes se trouvaient au total dans l’appareil lors de ce vol et la sécurité des passagers n’a jamais été mise en péril, ont assuré la compagnie et la Direction de l’aviation civile (CAA).