Fox News retransmettait la poursuite dans les environs de Phoenix lorsque l’homme a stoppé sa voiture, est sorti et a mis fin à ses jours avec une arme à feu.
Le présentateur de la tranche d’information, Shepard Smith, avait pourtant crié à plusieurs reprises à la régie de couper la retransmission.
Une courte page de publicité a été diffusée et lorsqu’il a été de retour à l’antenne, le journaliste a présenté des excuses.
"Cela n’avait pas sa place sur une télévision (…) et je vous présente à titre personnel des excuses pour ce qui vient de se produire", a-t-il dit, expliquant que la chaîne diffusait ces images avec un délai de cinq secondes pour pouvoir précisément éviter ce genre d’événements. Cette précaution n’a pas suffi. "Nous avons vraiment tout raté", a dit Smith.