L’alerte a été donnée par les médecins d’un hôpital parisien où une enfant de deux ans prise de convulsions était régulièrement amenée par ses parents. A l’occasion d’analyses toxicologiques, ils ont découvert des traces de cocaïne dans son organisme. Des recherches similaires ont été entreprises chez son frère de quatre ans où des traces encore plus importantes de cocaïne et de crack ont été décelées. Les deux enfants ont été immédiatement placés dans une famille d’accueil.
Placés en garde à vue, le pharmacien et sa femme, cadre dans une grande entreprise, ont nié avoir fourni de la drogue à leurs jeunes enfants. La Brigade de protection des mineurs (BPM) a été chargée de l’enquête.