Corne de brume hurlante, drapeaux aux couleurs de la Libye rebelle – rouge, noir et vert – sur ses mâts, le "Carthagène" a fait son entrée à la mi-journée dans le port de Benghazi. Le navire de près de 200 mètres de long est venu immédiatement accoster sur le quai réservé au débarquement de produits pétroliers, à quelques dizaines de mètres d’un autre tanker libyen, le Anwar Afriqya, lui aussi capturé en mer à la mi-mars par les rebelles.
Le Carthagène appartient à la flotte de pétroliers propriétés de l’Etat libyen, ce dont témoigne l’immense inscription GNMTC sur sa coque, pour "General National Maritime Transport Company", société d’Etat réputée être contrôlée par l’un des fils du colonel Kadhafi, Hannibal