A leur premier contact bilatéral en mai dernier, pendant le Sommet du G-8 à Camp David, les deux dirigeants ont convenu de se rencontrer au tout début du mandat du Président, compte tenu des liens importants et croissants sur le plan de la culture, du commerce et de la sécurité, qui se tissent entre le Canada et la France.
Le Canada et la France coopèrent de près dans le cadre de dossiers internationaux et de gouvernance, ainsi que dans le cadre de dossiers sociaux, notamment en rapport avec la santé, la politique d’immigration, les systèmes de justice, la coopération en matière de développement, la science et la technologie.