La star du Real Madrid, quadruple Ballon d’Or, "a profité d’une structure créée en 2010 pour dissimuler au fisc les revenus générés en Espagne par les droits à l’image, ce qui suppose un non-respect volontaire et conscient de ses obligations fiscales en Espagne", écrit le parquet dans un communiqué.
Selon le ministère public, Ronaldo a "simulé" la cession de ses droits à l’image à une société appelée Tollin Associates LTD, domiciliée aux Îles Vierges britanniques, dont il était seul actionnaire. Et cette société a ensuite cédé l’exploitation effective de ces droits à l’image à une autre société basée en Irlande et appelée Multisports&Image Management LTD, avec "pour finalité l’interposition d’un écran pour occulter à l’Agence fiscale espagnole la totalité des revenus obtenus".