L’est de l’Afghanistan constitue, avec le sud du pays, la principale zone de friction entre les forces pro-gouvernementales, soutenues par l’Isaf, et l’insurrection menée par les talibans.
Un autre soldat a été tué dimanche lors d’une attaque des insurgés dans le sud. Au moins 234 militaires de la coalition ont péri depuis le début de l’année 2012, selon un décompte fourni par le site icasualties.