Obama confond le ministre britannique des Finances avec un chanteur de soul

Le président américain Barack Obama s’est emmêlé les pinceaux en appelant à plusieurs reprises le ministre britannique des Finances George Osborne « Jeffrey » lors du sommet du G8, le confondant apparemment avec un chanteur de soul.

À trois reprises, M. Obama s’est dit absolument d’accord avec « Jeffrey » lors d’un exposé sur un plan de lutte contre l’évasion fiscale présenté par M. Osborne au sommet du G8 en Irlande du Nord en début de semaine, laissant le chancelier de l’Echiquier rouge de honte. Après avoir réalisé son erreur, le président américain a présenté ses excuses au ministre, âgé de 42 ans : « Je suis désolé, mon vieux. J’ai dû me tromper à cause de mon chanteur préféré de R&B », Jeffrey Osborne, un chanteur américain noir de 65 ans, a avancé M. Obama, d’après les journaux britanniques The Sun et The Financial Times.