Vladimir Pouchkov, 55 ans, qui dirigeait la mission russe dans la préfecture de Niigata, était parti camper avec 13 collègues et leurs familles. La victime est tombé d’une falaise en essayant de rattraper un ballon", a expliqué un responsable du poste de police d’Agano.
Le vice consul, Roman Kolesnik, 41 ans, a également fait une chute en se portant à son secours et s’est blessé le dos, a précisé le policier, ajoutant qu’il a été hospitalisé mais son état n’est pas grave.