"Un homme en uniforme de l’armée afghane a tiré sur des soldats de l’Isaf au sud de l’Afghanistan, tuant deux parmi eux", selon la même source, ajoutant que l’assaillant "a été tué quand des forces de la coalition ont ouvert le feu contre lui".
L’incident aurait eu lieu à l’intérieur d’un camp de l’Equipe de reconstruction provinciale (PRT) de la province du Helmand, sous contrôle américain, d’après une source sécuritaire afghane.
Une équipe conjointe afghane et de l’Isaf enquêtait sur l’incident, indique un communiqué de l’Otan.