Ils exhortent également "tous les Libyens qui estiment que Kadhafi mène la Libye à la catastrophe" à se mobiliser dès à présent pour préparer la transition vers la démocratie.
Le président Nicolas Sarkozy et le Premier ministre David Cameron reconnaissent dans une déclaration commune le "rôle pionnier" du Conseil national de transition (CNT) constitué par les insurgés libyens, à la veille d’une conférence internationale sur la Libye mardi à Londres.