La fusillade a eu lieu dans la nuit de vendredi à samedi, dans le district de Garmsir de la province d’Helmand, près de l’endroit où un commandant de la police afghane et plusieurs de ses hommes ont tué trois autres militaires américains, plus tôt dans la journée.
"Ces deux incidents ne reflètent pas la situation dans l’ensemble de l’Afghanistan", a déclaré le général de brigade Gunter Katz, porte-parole en chef de la coalition.
Les troupes de combat de la coalition se préparent à transférer l’entière responsabilité de la sécurité aux Afghans d’ici 2014.